lundi 10 octobre 2011

L'INTERDÉPENDANCE . texte de Sando Kaisen

Bambous dans la pluie et le vent
Xiang Hong

L’homme et toutes les existences ont besoin de la terre pour se tenir debout. Les animaux et les hommes peuvent se déplacer et la montagne se dresser. La terre et les êtres sensibles ont besoin du soleil, de la lumière et de la chaleur. Terre et soleil sont précieux, sans eux, la vie n’est pas possible.
Il y a l’air que nous respirons et l’eau que nous buvons. Il y a la terre qui tourne pour nous donner le jour et la nuit et surtout la nourriture dont les êtres sensibles ont besoin. 
Lune et soleil sont une paire d’existants sans lesquels nous ne serions pas en vie.
Il y a la pluie rafraîchissante, la neige, les nuages protecteurs, les innombrables étoiles et planètes, le caillou sur le chemin, le sable, les lacs et les rivières, les torrents, les océans.
Il y a ce corps qui me porte et ces milliards d’existants qui constituent ma forme.
Partout, il y a l’esprit et partout la vie me remplit.
Il y a le boulanger qui me nourrit, le pompiste qui me sert, et il y a tous ceux que je côtoie. Il y a nos parents sans qui nous ne serions pas là.
Mais s’il en est ainsi pour tous ceux qui me font vivre, j’ai moi aussi une grande influence sur tous les existants. Je dépends de tous et tous dépendent de moi. Même la lune, le soleil, les étoiles et le pompiste.
Il y a cette chose que nous oublions chaque jour de notre vie et qui est l’interdépendance.
L’interdépendance nous met en interrelation avec toutes choses.
Aussi, les autres dépendent de la relation que j’ai avec toutes les choses. L’action des trois corps : la pensée, la parole et l’action entre systématiquement en relation avec tous les existants.
Devant l’Essence du monde, je ne puis me cacher ni cacher mes pensées, mes paroles ou mes actions. Et quand je regarde le caillou, celui-ci me regarde. Ne pensez pas le contraire.
Dans le miroir de l’Esprit, tous les phénomènes se reflètent exactement.
On ne peut parler d’interdépendance ou d’interrelation sans parler de l’impermanence.
Sachant que toute apparition conditionne la disparition, nous devons comprendre que chaque existant a un début et une fin, qu’il possède une durée d’existence qui est régie par les lois de la causalité et de la temporalité.
Ainsi, l’interdépendance, l’interrelation, l’impermanence, la loi de causalité et la temporalité ne peuvent être séparées. Tout cela n’est rien d’autre que l’Essence du monde et l’Essence du monde n’est rien d’autre que le Soi-même.
Le Soi-même, c’est vous dans votre vie quotidienne.
C’est votre interdépendance avec vous-même et les autres. Même si les autres ne sont pas moi, je suis les autres. Aussi ma vie n’existe-t-elle pas en dehors des autres.
Toutes mes actions, paroles et pensées doivent donc être tournées vers autrui. Car, tournées vers moi-même, elles deviennent limitées à un petit être individualiste, souffrant, malheureux et perdu.
Si vous comprenez l’Essence, vous vivrez éternellement heureux.
Aussi zazen est-il très important. Zazen signifie : s’asseoir en l’Essence même de tous les
existants.